Index: lib.php
===================================================================
--- lib.php	(revision 222)
+++ lib.php	(revision 225)
@@ -5106,6 +5106,7 @@
                 }
             } else {
                 if (!forum_user_can_see_post($forum, $discussion, $post, NULL, $cm)) {
+                    echo "</div>\n";
                     continue;
                 }
                 $by = new object();