Index: ./lang/en_utf8/admin.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/moodle/moodle/lang/en_utf8/admin.php,v
retrieving revision 1.285
diff --unified -r1.285 admin.php
--- ./lang/en_utf8/admin.php	29 Apr 2009 07:30:41 -0000	1.285
+++ ./lang/en_utf8/admin.php	4 May 2009 21:47:16 -0000
@@ -175,7 +175,7 @@
 $string['configlocale'] = 'Choose a sitewide locale - this will override the format and language of dates for all language packs (though names of days in calendar are not affected). You need to have this locale data installed on your operating system (eg for linux en_US.UTF-8 or es_ES.UTF-8). In most cases this field should be left blank.';
 $string['configloginhttps'] = 'Turning this on will make Moodle use a secure https connection just for the login page (providing a secure login), and then afterwards revert back to the normal http URL for general speed.  CAUTION: this setting REQUIRES https to be specifically enabled on the web server - if it is not then YOU COULD LOCK YOURSELF OUT OF YOUR SITE.';
 $string['configloglifetime'] = 'This specifies the length of time you want to keep logs about user activity.  Logs that are older than this age are automatically deleted.  It is best to keep logs as long as possible, in case you need them, but if you have a very busy server and are experiencing performance problems, then you may want to lower the log lifetime. Values lower than 30 are not recommended because statistics may not work properly.';
-$string['configlongtimenosee'] = 'If students haven\'t logged in for a very long time, then they are automatically unsubscribed from courses.  This parameter specifies that time limit.';
+$string['configlongtimenosee'] = 'If users haven\'t logged in for a very long time, then they are automatically removed from courses.  This parameter specifies that time limit.';
 $string['configlookahead'] = 'Days to look ahead';
 $string['configmailnewline'] = 'Newline characters used in mail messages. CRLF is required according to RFC 822bis, some mail servers do automatic conversion from LF to CRLF, other mail servers do incorrect conversion from CRLF to CRCRLF, yet others reject mails with bare LF (qmail for example). Try changing this setting if you are having problems with undelivered emails or double newlines.';
 $string['configmaxbytes'] = 'This specifies a maximum size that uploaded files can be throughout the whole site. This setting is limited by the PHP settings post_max_size and upload_max_filesize, as well as the Apache setting LimitRequestBody. In turn, maxbytes limits the range of sizes that can be chosen at course level or module level. If \'Server Limit\' is chosen, the server maximum allowed by the server will be used.';
@@ -537,7 +537,7 @@
 $string['log'] = 'Logs';
 $string['loginhttps'] = 'Use HTTPS for logins';
 $string['loglifetime'] = 'Keep logs for';
-$string['longtimenosee'] = 'Unsubscribe users from courses after';
+$string['longtimenosee'] = 'Remove users from courses after';
 $string['longtimewarning'] = '<b>Please note that this process can take a long time.</b>';
 $string['mail'] = 'Email';
 $string['mailnewline'] = 'Newline characters in mail';
