diff -Naur moodle-clean/moodle/lang/en_utf8/role.php  moodle-dev/lang/en_utf8/role.php
--- moodle-clean/moodle/lang/en_utf8/role.php	2008-04-19 01:15:05.000000000 +0100
+++ moodle-dev/lang/en_utf8/role.php	2009-05-12 15:23:12.000000000 +0100
@@ -40,6 +41,7 @@
 $string['course:update'] = 'Update course settings';
 $string['course:useremail'] = 'Enable/disable email address';
 $string['course:view'] = 'View courses';
+$string['course:enrolled'] = 'Is User enrolled on course?';
 $string['course:viewhiddenactivities'] = 'View hidden activities';
 $string['course:viewhiddencourses'] = 'View hidden courses';
 $string['course:viewhiddensections'] = 'View hidden sections';
diff -Naur moodle-clean/moodle/lib/datalib.php moodle-dev/lib/datalib.php
--- moodle-clean/moodle/lib/datalib.php	2008-05-02 01:16:46.000000000 +0100
+++ moodle-dev/lib/datalib.php	2008-10-03 13:51:36.000000000 +0100
@@ -931,7 +931,7 @@
     }
 
 
-    $courses = get_user_courses_bycap($userid, 'moodle/course:view', $accessinfo,
+    $courses = get_user_courses_bycap($userid, 'moodle/course:enrolled', $accessinfo,
                                       $doanything, $sort, $fields,
                                       $limit);
 
diff -Naur moodle-clean/moodle/mod/forum/lib.php moodle-dev/mod/forum/lib.php
--- moodle-clean/moodle/mod/forum/lib.php	2008-05-08 01:15:57.000000000 +0100
+++ moodle-dev/mod/forum/lib.php	2008-10-14 14:21:12.000000000 +0100
@@ -347,7 +347,7 @@
 
                 // Verify user is enrollend in course - if not do not send any email
                 if (!isset($userto->enrolledin[$course->id])) {
-                    $userto->enrolledin[$course->id] = has_capability('moodle/course:view', get_context_instance(CONTEXT_COURSE, $course->id));
+                    $userto->enrolledin[$course->id] = has_capability('moodle/course:enrolled', get_context_instance(CONTEXT_COURSE, $course->id));
                 }
                 if (!$userto->enrolledin[$course->id]) {
                     // oops - this user should not receive anything from this course
diff -Naur moodle-clean/moodle/local/db/access.php moodle-dev/local/db/access.php
--- moodle-clean/moodle/local/db/access.php	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ moodle-dev/local/db/access.php	2009-05-13 12:23:36.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+$local_capabilities = array(
+    'moodle/course:enrolled' => array(
+
+        'captype' => 'read',
+        'contextlevel' => CONTEXT_COURSE,
+        'legacy' => array(
+            'teacher' => CAP_ALLOW,
+            'editingteacher' => CAP_ALLOW,
+            'student' => CAP_ALLOW
+        )
+    )
+);
+?>